شروط الاستخدام
والالتزام المهني
تُنظم هذه الشروط البالغ عددها 40 بنداً مفصلاً العلاقة التعاقدية والحقوقية المبرمة بينك كمستخدم وبين منصة "Qrole". إن الاستخدام السليم والمشروع لأدوات الذكاء الاصطناعي القانونية يعتمد بالدرجة الأولى على الامتثال المطلق لكافة هذه الأحكام.
1 مقدمة الشروط والموافقة الآلية
مرحباً بك في منصة "Qrole" (يُشار إليها لاحقاً بـ "المنصة"). هذه المنصة مملوكة وتُدار بالكامل بواسطة [اسم الشركة المالكة]، وهي شركة تقنية مرخصة تقدم حلولاً برمجية مدعمة بالذكاء الاصطناعي لاستخراج وتحليل وصياغة الوثائق القانونية.
إن مجرد زيارتك للموقع، أو استخدامك للتطبيق، أو النقر على "أوافق"، أو البدء بإنشاء حساب، يُشكل موافقة إلكترونية قانونية لا رجعة فيها منك كـ "مستخدم" على الخضوع والالتزام التام بكافة البنود والشروط الواردة في هذه الوثيقة وفقاً لقانون التوقيع الإلكتروني رقم 15 لسنة 2004.
2 التعريفات الأساسية
- المنصة: الكيان التقني الذي يشمل الموقع الإلكتروني، التطبيق، وبرمجيات Qrole.
- المستخدم / المستشار القانوني: أي محامٍ، مُستشار قانوني، أو موظف إداري بشركة يسجل حساباً ويستفيد من الخدمة.
- العميل / الموكل: صاحب النزاع أو القضية الذي لجأ للمستخدم لتمثيله، ولا يربطه بالمنصة أي تعاقد مباشر.
- الخدمة: الخدمات البرمجية والتحليلية والبحثية باستخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي المتعددة.
- المحتوى: كافة الملفات أو المذكرات أو الأحكام التي يتم إنشاؤها عبر المنصة.
- الحساب: السجل الرقمي والمساحة التخزينية المخصصة والمحمية للمستخدم.
- الاستشارة / الطلب: الاستعلام الموجه لمُحرك المنصة لتحليل ومراجعة عقد أو موقف قانوني.
3 أهلية الاستخدام المهنية والتنظيمية
بتسجيلك في المنصة، أنت تُقر وتتعهد بأنك قد بلغت السن القانونية (18 أو 21 عاماً حسب التشريع المحلي) وأنك متمتع بكامل الأهلية النظامية لإبرام العقود. نظراً لطبيعة الخدمات القانونية، فإن المنصة مخصصة حصرياً للمحترفين في السلك القانوني (محامين مقيدين بالنقابة، مستشارين للشركات، خبراء قانونيين).
إذا كنت تستخدم الخدمة ممثلاً عن كيان أو مكتب محاماة، فإنك تُصرح وتضمن أنك تملك الصلاحية النظامية الكاملة لإلزام هذا الكيان بهذه الشروط.
4 نطاق الخدمة التقنية
منصة "Qrole" تعمل كـ "مُزود لتقنية مساعدة مدمرة بالذكاء الاصطناعي (Tech Enabler)" وليست ممثلاً قانونياً، وليست مكتب محاماة. نحن نوفر أدوات للتحليل والفهم وصياغة المسودات للمساهمة في تسريع وتبسيط أعمال المستشار. إن المنصة لا تقدم أية تمثيل قانوني أو استشارات قضائية للمستخدمين أو موكليهم.
5 قيود وتعهدات إنشاء الحساب
أثناء عملية إنشاء الحساب، يلتزم المستخدم بتقديم بيانات مهنية حقيقية، صحيحة، كاملة، وحديثة. يُحظر أشد الحظر استخدام أسماء مضللة، أو انتحال صفة مكتب محاماة أو شخصية عامة. في حال ثبوت تزييف المستخدم لصفته القانونية كالتسجيل بادعاء كاذب، ستقوم المنصة فوراً بإغلاق الحساب دون سابق إنذار ورفض رد أي رسوم مدفوعة.
6 المسؤولية المطلقة لسرية بيانات الدخول
أنت المسؤول الوحيد والحصري عن المعايير المعمول بها فيما يقتضي حماية كلمات المرور المتعلقة بحسابك، وكذلك عن كامل النشاطات، المذكرات، والاستعلامات التي تُسجّل وتصدر تحت اسم الحساب. يجب إخطارنا فوًرا في حالة الاشتباه بأي خرق أو وصول غير مصرّح به.
7 نطاق الاستخدام المسموح للمنصة
يقتصر حقك في استعمال منصة "Qrole" وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي المدمجة بها على الأغراض المهنية المشروعة السليمة المُقيدة بواجبات المرافعة، والمُراجعة التعاقدية، واستبيان الأدلة القانونية لصالح عملائك، بما يتوافق مع ميثاق الشرف المهني للمحامين ونظام المحاماة المحلي.
8 الاستخدام المحظور والمُجرم
أنت تلتزم التزاماً صريحاً بالامتناع القطعي عن الآتي:
- رفع محتوى متنازع عليه قانونياً يهدف للتضليل، التزوير، أو تزييف الإجراءات القانونية.
- استخدام برمجيات عنكبوتية (Scrapers/Bots) لمحاولة حصد أو اختراق قاعدة بيانات الأحكام والقوانين القضائية.
- انتحال هويات مسؤولين قضائيين أو محامين آخرين لغرض استدراج المنصة.
- استخدام محفزات ضارة وهجمات (Prompt Injections) لإجبار نموذج الذكاء الاصطناعي على الخروج عن سياقه المهني أو الإفصاح عن بيانات النظام.
- استغلال مساحة عمل المنصة في جرائم الأموال، التشهير بالخصوم الإعلاميين، أو التحايل الرقمي.
9 طبيعة التصنيفات والاستشارات والخدمات
أغلب النماذج المولدة بالمنصة تعتبر مراجعات وتحليلات فنية تقنية مستندة لقاعدة معرفية مدربة مسبقاً، وليست أحكاماً فقهية قطعية. خدمات المنصة مثل (تفنيد المذكرات) تتطلب يقظة المحامي لإجازتها قبل تقديمها للمحكمة.
10 الانتفاء الصريح للعلاقة المهنية المباشرة
مجرد استخدامك لموقعنا، أو إرسال سؤال ذكي لنماذجنا، أو توليد مذكرة، لا يخلق ولن يخلق أبداً أي التزام مهني، أو علاقة توكيل محاماة (Attorney-Client Relationship) بين شركة "Qrole" وبينك أو بين موكلك.
11 حدود مسؤولية المنصة التقنية
بالحد الأقصى المسموح به في القوانين واللوائح السارية بجمهورية مصر العربية، المنصة بمنأى ولن تكون طرفاً أو مسؤولة ضامنة للنجاح في أي قضية أو كسب أي نزاع. أنت وحدك تتحمل تبعات القرارات القانونية والتصرفات المُتخذة استناداً للمعلومات المولّدة عبر النظام.
12 مسؤولية المستشار (المستخدم) أمام موكله
يتحمل المُستخدم (المحامي) كافة الالتزامات والأخلاقيات المفروضة عليه من قِبل نقابته كونه يُقدم الخدمة المهنية لموكله بالاعتماد على مخرجات التقنية الخاصة بنا، ويبقى واجبه فحص ومراجعة جودة الرأي والدفوع المتكونة.
13 دقة وصدق البيانات من قبل المستخدم
الذكاء الاصطناعي يعتمد على مدخلاتك (Garbage in, Garbage out). يُخلي Qrole مسؤوليته الكاملة عند إنتاج مخرجات مضللة قانونياً بناءً على إدخالك لوقائع ناقصة، مموهة، أو غير دقيقة.
14 تعهدات شرعية رفع المستندات
يُقر المستخدم بمسؤوليته البحتة أن رفع مذكرات الخصوم والعقود للمنصة لا يشكل خرقاً لاتفاقيات السرية المُوقعة (NDAs) مع عملائه أو الأطراف الأخرى، ولا يعتدي على الملكية الفكرية لطرف ثالث.
15 الرسوم، الضرائب، والباقات
يتناول المستخدم حق الوصول للخدمة عبر الدفع التمويلي للرصيد، أو شراء الباقات. تكون الأسعار المعروضة قابلة للتعديل مستقبلاً مع إشعار المستخدم، وتشمل الضرائب المطبقة كضريبة القيمة المضافة (VAT) في جمهورية مصر العربية حيثما يقتضي النظام وتعليمات مصلحة الضرائب المصرية (ETA).
16 الدفع الإلكتروني وسياسة عدم الاسترداد
نظراً لطبيعة الاستهلاك الفوري لطاقة المعالجة السحابية المعقدة للذكاء الاصطناعي لتلبية مهامك بمجرد إصدارك للأوامر؛ فإن الرسوم والباقات المُشتراة والمستخدمة غير قابلة للاسترداد كلياً أو جزئياً بعد الشراء والتشغيل الناجح، كما لا توجد اعتراضات مالية مقبولة على المحتوى المُولّد.
17 ترقية وإلغاء الاشتراك الدوري
بالنسبة للاشتراكات الشهرية والسنوية المدفوعة مسبقاً، يحق لك إيقاف التجديد التلقائي عبر لوحة التحكم قبل بداية الدورة الفوترية. لا تقدم المنصة استردادات عن الفترات الباقية من باقتك إذا قمت بإلغائها مبكراً.
18 الملكية الفكرية للمنصة ومحرك التشغيل
نحتفظ حصرياً بحقوق الملكية الفكرية، وبراءات الاختراع، وحقوق النشر والتأليف المتعلقة بتصميم واجهات المنصة، ومحرك هندسة الذكاء الاصطناعي (Prompts Architecture)، وقصص التوظيف المخصصة للقوانين والسوابق القضائية ومبادئ محكمة النقض المصرية. يحظر النقل الحرفي والمماثل لأكواد أو هيكل تقديم الخدمة.
19 ترخيص الاستخدام المؤقت والمقيد
يمنحك شراء الباقة ترخيصاً محدوداً، غير حصري، وقابلاً للإنهاء الفوري، بهدف حصري للانتفاع الوظيفي كمحامٍ ولا يحق لك إعادة بيع أو تأجير الاشتراكات، أو إتاحة الواجهة للاستخدام التجاري لكيانات أُخرى دون إذن استراتيجي من إدارة المنصة.
20 الحقوق المشروعة للمُخرجات (UGC & Generative)
مخرجات الذكاء الاصطناعي المبنية على معطياتك الخاصة (كالمذكرات والأدلة) مملوكة لك بصفتك المهنية، وتُقر بأن المنصة توفرها لتمكينك من إتمام مهامك فقط.
21 المحتوى الإرشادي القانوني العام
أي مدونات، مقاطع فيديو، تدوينات، أو نصائح يتم نشرها من قِبل محرري المنصة للعموم تهدف إلى التثقيف التقني والقانوني فقط وليست توجيهات إلزامية لمحاكم قضية معينة.
22 الاعتراف بمخاطر القيود التقنية للذكاء الاصطناعي (AI Disclosure)
تقر المنصة ويتم الاستخدام تحت التعهد القاطع بأنه ورغم دقة أنظمة მيزان AI غير المسبوقة، إلّا أنها قد تكون عُرضة لإنتاج "هلوسات برمجية" (Hallucinations) تتمثل بذكر سوابق أو أرقام قوانين غير صحيحة أحياناً. يجب التأكّد البشري القطعي من كل مادة مُصدّقة ومُقتبسة قبل صياغتها كوثيقة محكمة.
23 الضمان والتوافر الفني التشغيلي (SLA)
نعمل جاهدين لضمان بقاء المنصة مُتاحة 98.9% من الوقت (Up-time)، ولكننا لا نُقدم ضماناً مطلقاً بالخلو من أخطاء الاتصال، الأعطال السحابية الدولية للنموذج، أو تذبذب استجابات الذكاء الاصطناعي في حالات الازدحام الشديد لخوادم المعالجة اللغوية.
24 الصيانة الدورية والتحديثات
يحق لإدارة المنصة تعطيل وتجميد الوصول بصورة مؤقتة بهدف إجراء صيانة وقائية، أو ترقية لنماذج التفكير الخاصة بالمحرك، ولن يُطلب من المنصة تعويضات لفقدان أوقات الانتظار الناجمة عن التحديثات المجدولة.
25 التعليق، الإيقاف، والتعطيل الجبري
تحتفظ "Qrole" بحق مطلق وفردي دون إنذار في إيقاف حسابك إذا ثَبُت لدينا وجود اشتباه أمني، تلاعب بطرق الاستعلام للالتفاف على الـ Tokens (الباقات)، أو انتهاك صريح للقيود المذكورة سلفاً، مع إسقاط رصيدك دون استرجاع.
26 لجنة الإبلاغ عن المخالفات
يمكن للمستخدمين وأصحاب المصلحة الإبلاغ عن أي نشاط احتيالي كشكوى عبر عنوان الدعم المتوفر في الفوتر، وتتحقق لجنة داخلية من الأدلة وتتخذ الإجراء التنفيذي الملائم بصمت وخصوصية.
27 طرق الإشعارات والتواصل الرسمية
تُعد رسائل البريد الإلكتروني والإشعارات المنبثقة داخل المنصة خطوط الاتصال القانونية المقبولة. أي معلومات نرسلها لك قانونياً بتلك الطرق تعتبر تبليغاً مُنجزاً بموجب التشريع.
28 تخليص الذمة للروابط الخارجية
لا نسأل عن أية أضرار تتكبدها جراء ضغطك على رابط قد يكون مصدره ملف خارجي أو جهة ثالثة ضمن إطار المنصة، ولا ندعم محتوى طرف خارجي مهما بدا مرتبطاً.
29 إحالة ملزمة لسياسة الخصوصية
تشكّل هذه الشروط وحدة لا تنفصل مع سياسة الخصوصية وأمن البيانات. بموافقتك على اتفاقية الشروط، فإنك توافق ضمنياً وصراحةً على ممارسات جمع البيانات ومعالجتها وفق السياسة المنشورة.
30 الامتثال لحكم القانون والجهات النيابية
تتمسك المنصة بحق تعطيل حسابك ومصادرة أرصدة ومشاركة البيانات الاستثنائية -رغم السرية القطعية- إذا طُلب منها ذلك بموجب أمر قضائي أو قرار تنفيذي ملزم من القضاء أو الجهات المختصة في جمهورية مصر العربية لمحاصرة جريمة مؤكدة.
31 البند الجوهري: إخلاء المسؤولية المطلق (As-Is Basis)
تقدم الخدمة بوضعها الراهن (As-Is) دون أي ضمانات للكمال أو المعصومية المطلقة. نحن ننفي بشكل صريح أية تعهدات بأن التوصية أو المذكرة ستجعل منك كاسباً للقضية.
32 التعويض الشامل
يتعهد المستخدم بتعويض وتحييد وحماية "Qrole" من أية خسائر، دعاوى عملاء ضد مسوداته الخاطئة، أو أتعاب محامين تتكبدها المنصة جراء قيام المستخدم بنزاع يخالف القوانين ويُقحم تقنيات المنصة كمتسبب.
33 القوة القاهرة والأعطال الكونية
تُعفى المنصة بصورة تامة من أي التزام تنفيذي حال حدوث القوة القاهرة، سواء كانت قطع الكابلات الدولية، تعطيل المكتسبات، الأزمات الوبائية، وأي أفعال تحول بين المنصة وأداء التزاماتها دون إرادتها.
34 القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الاتفاقية بأكملها لترجمة، تنظيم، وحكم القوانين واللوائح السارية في جمهورية مصر العربية دون الأخذ بأي تضارب بين قوانين دول أخرى قد يكون الدخول منها.
35 الاختصاص القضائي لفض النزاعات
بعد محاولات التسوية الودية لمدة 30 يوماً؛ ينعقد الاختصاص الحصري لمقاضاة وفض أي خلاف يتعلق بتشغيل الخدمة إلى المحاكم المختصة بمدينة القاهرة في جمهورية مصر العربية.
36 قابلية الشروط للفصل التام
إن أُبطل أي جزء، أو صُنف أي بند على أنه غير قانوني أو مُلغى بموجب قرار محكمة مختصة، تبقى بقية البنود الـ 39 الأخرى سارية المفعول، نافذة، وقابلة للتطبيق بكامل أحكامها.
37 المنع الواضح من نقل الحقوق التعاقدية
تُعقد هاته الشروط على ضوء شخصيتك (User specific). لا يجوز لك التنازل وتمرير حقوق اشتراكك أو حسابك إلى محامٍ أو زميل آخر بشكل رسمي. وفي المقابل، يجوز للمنصة نقل التزاماتها لشركة استحواذ مستقبلاً.
38 صلاحية التعديلات الجوهرية والطارئة
يحق للمنصة وفق الضرورة ولحماية نماذج المعالجة الذكية التعديل بحرية على الشروط. تُلزم المنصة بإشعار مستخدميها الكرام بأي مساس جوهري (كتغيير حدود المعالجة وحقوق الملكية)، ويُعد استمرارك استيعاباً ورضا بالتعديل.
39 تاريخ سريان ونفاذ الاتفاقية الحالية
هذا الإصدار من شروط الخدمة والامتثال أصبح نافذاً ومعمولاً وملزِماً من تاريخ نشره على هذه الصفحة، وستحل هذه الشروط محل أية تفاهمات، شفهية، وتعهدات غير موثقة ماضية بين الطرفين.
40 التواصل الرسمي المعتمد للتظلمات
لكافة الاستفسارات المعقدة المتعلقة بفض النزاعات، أو تفسير بنود شروط الخدمة الغامضة، يجب صياغة مذكرة إلكترونية رسمية وإرسالها إلى الإدارة المعنية بالشؤون القانونية عبر: legal@qrole.ai
بوصولك إلى هذا السطر، فإنك تكون قد أحطت علماً قاطعاً وبصيرة نافذة بجميع بنود "Qrole" وتوافق على الالتزام بها بصفة تعاقدية باتّة لا تقبل التأويل.